Cinémathèque suisse - site officiel

Eldorado de Markus Imhoof à la Berlinale (FR/DE)

20 02 2018

Dans le cadre de la Berlinale 2018 qui se déroule du 15 au 25 février, le réalisateur suisse Markus Imhoof présente Eldorado, en avant-première mondiale et hors compétition, film qui évoque un thème brûlant d’actualité - le sort des migrants en Europe - avec un focus particulier sur les drames qui endeuillent la Méditerranée. Inspiré d’un souvenir d’enfance, la rencontre avec Giovanna, jeune réfugiée italienne qu’il rencontre à la fin de la Seconde Guerre mondiale, il évoque notamment le problème migratoire en Suisse à travers des extraits du Ciné-journal suisse ainsi que du film Deux sous de bonheur (1947) du français Pierre Biro, un documentaire commandé par la Croix-Rouge qui fait partie de la collection de la Cinémathèque suisse.


Der Schweizer Regisseur Markus Imhoof stellt an der Berlinale 2018 (15. bis 25. Februar) in einer Welt-Vorpremiere ausserhalb des Wettbewerbs Eldorado vor, der ein höchst aktuelles Thema – das Schicksal der Flüchtlinge in Europa – behandelt und den Fokus auf die Dramen im von Trauer überschatteten Mittelmeer richtet. Inspiriert von seiner Erinnerung an die Begegnung mit dem italienischen Flüchtlingskind Giovanna am Ende des Zweiten Weltkriegs, weist Imhoof auf das Migrationsproblem in der Schweiz hin, anhand von Auszügen aus der Schweizer Filmwochenschau und aus Deux sous de bonheur (1947), einem vom Roten Kreuz in Auftrag gegebenen und in der Cinémathèque suisse aufbewahrten Dokumentarfilm des Franzosen Pierre Biro.

 

 

 

Extrait du documentaire "Deux sous de bonheur" (1947) de Pierre Biro